I usually nearly always add ice cubes if they're available, but only a few, to make the bit i sip cold. Otherwise it just dilutes it and tastes plain. :(
In most drinks yea.. Just not in: Wine, beer, or when drinking water at home (yes, when drinking restaurant tap water).