Source :: Hong Kong newspapers Translated by AWCSG00155 from http://forum.awc618.com posted by Charlene Lau Cho Yee @ www.asianfanatics.net/forum/ On the third day of stay in Hong Kong, crazy fan Yang & her mother could not control any longer, they continued with 'star chasing'. Yesterday with he aged mother in a walking stick, all their luggage, they cruised around Mongkok, Kowloon Tung,... area by taxi. After arriving in Hong Kong, they two has checked in to a hotel at Nan Chang Rd. At around 10 am they checked out of the hotel, lugging their luggage they went to Mongkok by taxi to pray at the Guang Yin temple in Shangdong street, praying for her deceased father & a meeting with Andy. During praying, her membership card dropped out, she said, "It is of no use now." After that they went to He Wen Tian area searching for Andy’s residence, wanting to pay a visit to his house. As they do not know the exact house number, they even resorted to knocking house by house. A big group of media came on hearing the news, a big convoy of vehicles were packed outside Andy’s residence. [O D: It was said Andy had wanted to go for holidays with her parents but was troubled by the fan & chose to stay at home all the time.] Yang mother kept knocking at the doors, & pressing door bells of the houses, asking for Andy's house. The funniest thing was she even knocked at Sandra Ng's house, but Sandra was not at home. As she does not understand Cantonese, she once mistaken 'he does not stay here.' as 'staying here' & lingered for a long time. During the process, a lady came out in a Benz from a house, Yang mother intercepted the car to ask where Andy was. She was hit slightly as she was not in time to avoid. The lady increased her speed & left. Luckily the injury was mild & needed no hospitalization. They left in dismay on failing to visit Andy's house. At noon, they took a taxi to have lunch nearby. The taxi driver on seeing them counting the coins, gave them a free ride, probably knowing who they are. But when they entered the eatery, they left without placing any order. They changed to another fast food restaurant to buy take-away. When the media kept taking photos, Yang suddenly turned & scolded them, "How can we eat when you all are taking photos like that?" They then took taxi back to the hotel they had stayed wanting to take a rest, but were rejected, with the excuse of there was no more room. They rested in the nearby park. They attracted many onlookers, some commented on Yang's 'protruding teeth' The two had a quarrel. Yang left, leaving her mother alone in the park, she sat in a daze, appeared lost & crying loudly. The police came & took her to the police station. Yang took a taxi to Wang Da Xin temple & loitered around there, eating chips to 'cool down' . She sat by the stall for more than an hr, Her behavior was weird. She was spotted by the police & was then sent to the police station in a police car to meet up with the mother at 4 pm. Some onlookers commented they wasted the time of the policeman. They stayed till 8 pm, Yang left by the backdoor quietly. When the reporter called her, she said she was eating, & cut off the line when Andy’s name was mentioned. [Oriental Daily]At the interview, the reporter found that Yang's hair was v oily & full of dandruff, her emotional was unstable, she rebuked, "Are you all forcing us to death?" She felt that Andy should have conscience to attend her father's funeral. Said, "He has not even give a word of condolences, he can write or call me. " She said she hates Andy, now without her father, there is no more meaning. There was a news saying mainland broadcast bureau has forbidden the local TV stations to continue broadcasting news on the mother & daughter. On HK side, it is learnt that Andy has not enough evidence to apply for injunction order to the two.
The two seriously needs to be thrown in jail for disturbing the peace. And someone needs to sign up to http://forum.awc618.com and suggest a better translator.
Wow...these 2 must have too much time in their hands. YIKES! If I was Andy, I'd confront and slap them back to reality. Wake up already!
Why why they have to trouble Andy lau like that... is useless they do such thing... nothing will happen. iF she lovessss her father so much she should not do such thing at the first place
ok ok i think that nutter there is gonna commit suicide ..... it runs in the family u c that girl is CRAZY if she isnt dead she will definitely end up in psycho camp psychological disorder somo point well i know i'm mean but its true.
Her parents are insane too. How can they let her going like this for so long and even join her crazyness. Unbelievable.
*screams* that girl needs help i mean y does andy have to send condolences? it wasnt his fault and they are just selfish wasting police time!
this girl is really insane. her parents of alll things spoilt her and gave in to her demands when they should have given her guidance. it's not andy's fault that her dad died. it is definitely her own actions that cause such tradegy to her family.
lmao, yeah they do need a better translator cause I was cracking up reading that translated article. It seems similar to some translated FOB flyer going around my school. And yeah she needs to stop what she's doing cause she's just crazy.
