For those who speak dual languages

Discussion in 'The Lounge' started by chickenutbread, May 28, 2007.

  1. kdotc

    kdotc 안녕하세요빅뱅K-Dragon입니다

    lol and u guys still have teh ACCENT!!!
     
  2. dim8sum

    dim8sum ♫♪♫♪♫♪♫♪♫♪♫♪....

    magical isnt it :D
     
  3. Vinnie_boy

    Vinnie_boy Well-Known Member

    702
    68
    0
    i know how to speak canto and english and used to be able to speak french aswell but i forgot it all after a week after my exams lol but i feel its easier to learn a language which you use all the time and you can use to over people ^^
     
  4. kdotc

    kdotc 안녕하세요빅뱅K-Dragon입니다

    well that accent aint' getting u a dimsum girl lol
     
  5. dim8sum

    dim8sum ♫♪♫♪♫♪♫♪♫♪♫♪....

    yeh maybe i should revert back to sum FOB accent
     
  6. kdotc

    kdotc 안녕하세요빅뱅K-Dragon입니다

    ^ lol u're hopeless...come to canada
     
  7. dim8sum

    dim8sum ♫♪♫♪♫♪♫♪♫♪♫♪....

    ^learn from the master eh? -rolleyes
     
  8. kdotc

    kdotc 안녕하세요빅뱅K-Dragon입니다

    ^ i teach velly good english
     
  9. wind2000

    wind2000 Self Schemata

    I dont think there's really much difference on which language would be easier to learn. I think it has to do more with the fact at what age you were trying to learn them at. When i was in grade 1, i had no problem with my cantonese, then moved to canada and was too lazy to attend saturday classes. Ended up being fluent in english and french whereas my native language chinese, i cant read nor write. -mellow
     
  10. moodycaddy

    moodycaddy Well-Known Member

    174
    41
    0
    i learned chinese since i was born. then learned english in grade 2. Started to learn french in grade 5. gradually learned mandarin as i went to a mandarin church :p
     
  11. chickenutbread

    chickenutbread Well-Known Member

    1,062
    86
    0
    @wind2000: aww :(

    i grew up always watching the latest tvb series and going to chinese school although after quitting (a total of 5 years of chinese school) i've basically forgotten most of the writing i've learned. i wish i could have learned/been influenced by english, cantonese and mandarin as i was growing up. do you think some people don't ever master english grammar if a native speaker of some other language?
     
  12. wind2000

    wind2000 Self Schemata

    @ CN, mastering the english grammar would not pose as problem cuz reading books will do the job (at least it did for me). Its the pronunciation or accent (as some calls it) that might pause as problem.
     
  13. chickenutbread

    chickenutbread Well-Known Member

    1,062
    86
    0
    ^what pronunciation? like learning the sounds of the alphabet or something?
     
  14. wind2000

    wind2000 Self Schemata

    ^ just the way in general how you say (speak) the word.
     
  15. adrianc

    adrianc Well-Known Member


    vietnamese is harder?
     
  16. chickenutbread

    chickenutbread Well-Known Member

    1,062
    86
    0
    ^maybe there's more different accents or something? (viet)

    is cantonese or mandarin harder to learn?
     
  17. of course... bet you learned french first lol thats why

    yea.. like in bon cop bad cop where the police chief said Hoppertunity instead of opportunity lmao

    to me it is.... since all of my languages are alphabet based, i think vietnameseis the hardest out of the three.
     
  18. 小小

    小小 (゚ー゚)(。_。)(゚ー゚)(。_。) afk

    damn right haha
     
  19. hiake

    hiake Vardøgr of da E.Twin

    @dann: That's why I think for an Asian, learning the culturally native (be it Japanese, Korean, Viet, Thai, M'sian, Cantonese, Mandarin etc) tongue FIRST always has its advantage: since MOST Asian languages do not quite have a alphabet (unlike romanic languages), it is the hardest to learn...

    So learning that first really helps...

    And with French, you end up learning about the gender and such (yes, to an English native speaker the gender thing and conjugation ARE difficult)

    Unfortunately, I learn Cantonese>Mandarin>English>French...
     
  20. lol you speak the truth :p

    french and gender.. haha