Dilemma - Chinese Version

I came across the Chinese version of Nelly's song "Dilemma" while I was browsing through a thread in another forum, and I thought it was pretty funny. The Chinese one is with a guy that raps in Cantonese while the girl sings in Mandarin. When I heard the song, I thought the Mandarin part was ok, but the Cantonese part is a bit weird cuz the tonal sounds are kinda off. But that's cuz they would need to follow the original melody of the song. But yeah, the video's worth a laugh. -lol

Anyway, here are the videos:

Original
[youtube]ubOGTrn5gZg[/youtube]

Chinese Version
[youtube]I98eoNDdF78[/youtube]

 

i dun really get what the part before the song was for for the 2nd video...weird..
and that guy's singing in canto is weird...
lol..that dude has a funky cellphoneXD...

 

Haha, yeah..his cell phone's cool. I really want one like that..lol!

 

-lol Xanga! hella old school right there. I hope no one ever searches for me like that -unsure

 

lol I think that video is hilarious!! lol

 

LOL HE GOT jumped in the bathroom!!!LOL!!

 

We have a member by the name of Aznsensation on PA, i wonder if its him.

The girl can sing.

 

I was thinking the exact same thing! -lol

 

lol ending sucked for that dude haha, nothing he coulda done in that situation haha

 

I remember seeing this video afew years ago. The chinese version just dosen't work

 

well ur just meant to laugh at it
nothing else hahaah

 

lol the video is so weird to watch, the guy rapping looks so outta place....

lol it was so wrong when they zoomed into his arm...

 

HAHAHAHA !! that was soo funny ! was the guy rapping in canto ?! .. i can't decide weather it's canto or mando ! LOL~

 

its pretty good i think its alotta guts to do this whole video hehe

 

thats a wierd but cool phone, man it was funny!

 

he was rapping in canto, but he has an american accent

 

that video is lame and stupid !!!

 

yeah, i know! totally, haha...when I first saw that I was like...-what? lol

 

Great minds think alike. -innocent

I couldnt understand zip from the beginning until the middle of the song then it became clearer. -lol

 

These look like the same tards who did that "Bakery Shop" (retard version of CANDY SHOP) video:

[youtube]8AX_MnfxDsM[/youtube]