Album of the Year: Goodbye and Hello - Tanya Chua 蔡健雅 不想放手 - Eason Chan 陈奕迅 神秘嘉宾 - Yoga Lin 林宥嘉 虽然我愿意 - Wu Jia Hui 伍家辉 我很忙 - Jay Chou 周杰伦 Best Album Producer(s): ---arranged by producer - album [singer]--- Jim Lee - 不想放手[Eason Chan 陈奕迅] Gary Chaw (曹格) and Tu Hui Yuan (涂惠源) - Super Sunshine [Gary Chaw 曹格] Tanya Chua (蔡健雅) - Goodbye and Hello [Tanya Chua 蔡健雅] Chen Wei (陈伟), Chen Xiao Xia (陈小霞), Chen Xiu Zhu (陈秀珠), Guo Wen Zong (郭文宗), Wang Zhi Ping (王治平) - 神秘嘉宾 [Yoga Lin 林宥嘉] Jay Chou - 我很忙 [Jay Chou 周杰伦] Best Song Producer(s): ---arranged by producer - song [singer]--- Bing Wong - 迷宫 [Joanna Wang 王若琳] Huang Yun Ren (黄韵仁), Debbie Hsiao (萧贺硕) - 虽然我愿意 [Wu Jia Hui 伍家辉] Leehom Wang (王力宏) - One World One Dream [Leehom Wang 王力宏] Jay Chou (周杰伦) - 不能说的秘密 [Jay Chou 周杰伦] Zhou Jia You (周佳佑), Zhou Heng Yi (周恒毅) - 洋葱[Aska Yang 杨宗纬] Best Singaporean Lyrics Writer: ---arranged by writer - song [singer]--- Tanya Chua (蔡健雅) - 当你离开的时候 [Tanya Chua 蔡健雅] Xiaohan (小寒) - 达尔文[Tanya Chua 蔡健雅] Tanya Chua (蔡健雅) - 空白格[Tanya Chua 蔡健雅] Xiaohan (小寒) - 一人一半 [Wu Jia Hui 伍家辉] Liang Wern Fook (梁文福) - 约好的以后 [Joi Chua蔡淳佳] Best Singaporean Composer: ---arranged by composer - song [singer]--- JJ Lin (林俊杰) - 爱与希望[JJ Lin 林俊杰] Jim Lin Qi Yu (林倛玉) - 代替 [Jim Lin Qi Yu 林倛玉] Lee Shih Shiong (李偲菘) - 收藏 [Jam Hsiao 萧敬腾] Wu Jia Hui (伍家辉) - 虽然我愿意 [Wu Jia Hui 伍家辉] Jim Lin Qi Yu 林倛玉 - 庆幸有你爱我[Joi Chua蔡淳佳] Best Singaporean Singer: ---arranged by singer - album--- Joi Chua 蔡淳佳 - 庆幸拥有 Tanya Chua 蔡健雅 - Goodbye and Hello Kelly Poon 潘嘉丽 - 在世界中心 Wu Jia Hui 伍家辉 - 虽然我愿意 Kelvin Tan 陈伟联 - i 伟联 Best Male Singer: Gary Chaw 曹格 - Super Sunshine Eason Chan 陈奕迅 - 不想放手 Yoga Lin 林宥嘉 - 神秘嘉宾 Jam Hsiao 萧敬腾 - 萧敬腾同名专辑 Jay Chou 周杰伦 - 我很忙 Best Female Singer: Joi Chua 蔡淳佳 - 庆幸拥有 Tanya Chua 蔡健雅 - Goodbye and Hello Fish Leong 梁静茹 - 崇拜 Karen Mok 莫文蔚 - 拉活。。。莫文蔚 Angela Chang 张韶涵 - Ang 5.0 Best Singer cum Composer: ---arranged by singer - album--- Tanya Chua 蔡健雅 - Goodbye and Hello Gary Chaw 曹格 - Super Sunshine Khalil Fong 方大同 - Wonderland 未来 Wu Jia Hui 伍家辉 - 虽然我愿意 Jay Chou 周杰伦 - 我很忙 Best Group: ---arranged by group - album--- Energy - 天生反骨 JS - 此生最美的风景 Soler - X2 Big Mouth 大嘴巴 - 大嘴巴同名专辑 Fahrenheit 飞轮海 - 双面飞轮海 Best Band: ---arranged by band - album--- F.I.R 飞儿乐团 - 爱。歌姬 Sodagreen 苏打绿 - 无与伦比的美丽 Champion 强辩乐团 - 小霸王 Best Newcomer: Joanna Wang (王若琳), Hsiao Hung Jen (萧闳仁), 2女, Afalean Lu (卢学睿), WOW Yoga Lin (林宥嘉), Jade Liu (刘力扬), Lee Chi Ching (李志清), BY2 Wu Jia Hui (伍家辉), Jam Hsiao (萧敬腾), Aska Yang (杨宗纬) Derrick Hoh Wei Jian (何维健), Xiao Yu (小宇), Debbie Hsiao(萧贺硕) Amber Guo (郭采洁), Danson Tang (唐禹哲), Daren Tan (陈世维), Crowd Lu (卢广仲) , Meixin (美心), Quack Wu (吴忠明) Awards Based on Voting Favorite Male Singer: Gary Chaw 曹格, Chen Wei Lian 陈伟联, Khalil Fong 方大同, JJ Lin 林俊杰, Yoga Lin 林宥嘉, Show Luo 罗志祥, Leehom Wang 王力宏, Wu Jia Hui 伍家辉, Aska Yang 杨宗纬, Jay Chou 周杰伦 Favorite Female Singer: Tanya Chua 蔡健雅, Jolin Tsai 蔡依林, Claire Guo 郭静, Fish Leong 梁静茹, Jade Liu 刘力扬, Joanna Wang 王若琳, Elva Hsiao 萧亚轩, Rainie Yang 杨丞琳, A-mei Chang 张惠妹, Angela Chang 张韶涵 Favorite Group: 5566, Energy, F4, F.I.R 飞儿乐团, S.H.E, Lollipop 棒棒堂, Fahrenheit 飞轮海, 迷路兵, Sodagreen 苏打绿, Mayday 五月天 Favorite Newcomers: 丁当, 李志清, Yoga Lin 林宥嘉, Jade Liu 刘力扬, Afalean Liu 卢学睿, Danson Tang 唐禹哲, Joanna Wang 王若琳, 伍家辉, Jam Hsiao 萧敬腾, Aska Yang 杨宗纬 See the complete list here: http://www.singaporehitawards.sg/awards1.htm The award ceremony will take place on October 25th. Source: Singapore Hit Awards Translation by Sprezzatura and minivicki @ asianfanatics.net
