Can you grow an accent?

Discussion in 'Chinese Chat' started by smallrinilady, Aug 17, 2007.

  1. smallrinilady

    smallrinilady Well-Known Member

    I was wondering for any HK born or Tawian born people
    who might have immigrated away maybe after they were 10 years old, or maybe left for college

    when they returned to HK/Tawain

    did they ever have an accent in their chinese that they might have picked up when they were over seas
     
  2. 無得頂

    無得頂 Well-Known Member

    1,252
    86
    0
    No accent as long as you keep on speaking chinese and going back to HK every few years.
     
  3. dim8sum

    dim8sum ♫♪♫♪♫♪♫♪♫♪♫♪....

    of course its possible, it totally depends how much of one language you use

    I moved to UK when i was 4, so Ive been using English as a primary language since then. So I do have an accent, not too much (i hope) since I still always speak canto to my parents and some friends
     
  4. 無得頂

    無得頂 Well-Known Member

    1,252
    86
    0
    I think I have an accent when speaking english though which sucks since most of my education is in vancouver.
     
  5. dim8sum

    dim8sum ♫♪♫♪♫♪♫♪♫♪♫♪....

    anyone whos anyone has accents these days, means your multi-lingual :D:D
     
  6. Phoenix

    Phoenix *~Though she be but little, she is fierce~*

    6,166
    624
    702
    i remember one time when my bro stayed with family friends in birmingham for a few more days while the rest of us went bk to london, my bro had a brummie accent by the time he got bk..=)
    (he was only 5!!) lol
     
  7. kdotc

    kdotc 안녕하세요빅뱅K-Dragon입니다

    i picked up a chinese accent b/c of the hk ppl i met and the series and music i watch and listen..damn..im turnin into a hk fob
     
  8. ProjectD

    ProjectD VIP yay :]

    well if you live in a certain country for a certain amount of time you probably would
     
  9. rin

    rin Well-Known Member

    110
    243
    1
    resistance is futile, you will grow an accent wherever you stay
     
  10. Phoenix

    Phoenix *~Though she be but little, she is fierce~*

    6,166
    624
    702
    i dont think its true on some cases, cos my friend went to go live in USA, and he came bk to visit us after 3 years...and he's still got a british accent..
     
  11. 無得頂

    無得頂 Well-Known Member

    1,252
    86
    0
    It depends on the age. If you stay in a place for a few years at a young age, then your accent will change. But if you are already completely used to a language and continually speaking it, your accent won't change no matter how many years you stay in another country.
     
  12. Phoenix

    Phoenix *~Though she be but little, she is fierce~*

    6,166
    624
    702
    hmm...well my friend's 17 now so guess it does depend on the age..
     
  13. chinesedude421

    chinesedude421 Well-Known Member

    45
    231
    0
    my HK gone to UK uni friends all have an english accent. im american, so i can easily tell ;) of course im hk-nese by ethnicity.
     
  14. pak

    pak Member

    15
    26
    0
    You can definitely adapt to one accent depending on how long you have stayed in an area and have spoken the language for. I am not a BBC but i came to the UK from Holland when I was 7. I have picked up a southern English accent.
     
    #14 pak, Aug 19, 2007
    Last edited: Aug 27, 2007
  15. smallrinilady

    smallrinilady Well-Known Member

    I like this
     
  16. brybie

    brybie Well-Known Member

    50
    31
    0
    yes i think you can definitely grow an accent.. when i immigrated to canada from HK at the age of 4.. my cantonese wasnt great.. but i could already speak very fluent int he language.. as it grew older.. my use of the mother tongue was lessened because of the environment which i lived in.. only speaking at home.. most of my friends were multicultural.. and my chinese friends were cbcs.. so it somewhat deteriorated my canto xD.. i even realize that i have a little accent now when i speak it.. but its gotten better.. since i made some new honger friends =D and started to speak canto a bit more often now
     
  17. hkm91450

    hkm91450 Well-Known Member

    Exactly the same thing here too. I am also living in Canada, but since I have made some new friends from HK, I find that my Cantonese is re-improving again, as I have more opportunity to speak it.

    Also, as a side fact, some research shows that at age 13, the window for language development starts closing in. So everything, including "accents", will stay put with you...

    But I don't believe in that, because I for sure know that I sound way different speaking Cantonese, then I did a few years ago.
     
    #17 hkm91450, Aug 19, 2007
    Last edited: Aug 19, 2007
  18. smallrinilady

    smallrinilady Well-Known Member

    wow really pulling a old thread here now
     
  19. Bumblebee

    Bumblebee Member

    10
    26
    0
    Anyone can grow accents if they're going to different places or countries. it's always easy to pick it up. I've been staying in different parts of UK all my life, and my accents all mixed up that some people even think i'm American!! even though I haven't been to the USA almost 20 years now
     
  20. tomemiprozac

    tomemiprozac Member

    7
    26
    0
    you will. i was only in the US for 2 years, but till now i still speak with an american accent. and it's really weird cuz straight after that i went to singapore and now when i speak english i can automatically switch on the singlish or american accents. it's a pain in the ass sometimes. LOL