Below are some links. Unfortunately, I haven't as yet found some in English translation. The first link has simplified characters and recites idioms. The second link has traditional characters and has riddles using idioms. http://zhidao.baidu.com/question/11818968 http://forums.cantoneseculture.com/forums/thread/1518.aspx