Episode 13

Discussion in 'Forensic Heroes III - 法證先鋒 III' started by brown_bear, Oct 26, 2011.

  1. brown_bear

    brown_bear ☆‧° ☆﹒﹒‧ ☆ ﹒﹒‧☆‧° ☆

    8,870
    467
    21
    the english menu..!!!!...


    [​IMG]


    'albert yip'..

    'handsome boy'..ive heard of that one beforee....but thought my baba was joking -__-"



    the dancing on the beach omgggg.....did ya recognise..sire ma...-lol
     
    #1 brown_bear, Oct 26, 2011
    Last edited: Oct 26, 2011
  2. Ruoyi

    Ruoyi Well-Known Member

    183
    41
    0
    i did recognize her lol....
     
  3. kevin

    kevin RAWR!

    I knew what Albert Yip was, it just sound like it that's why. Chicken go was the worst lol. I don't blame the english guy for not understanding hah.

    That dancing scene was random but it did focus on that guy recording (also the guy in the bin lol). Yes sire man, random appearance.
     
  4. turbobenx

    turbobenx .........

    4,373
    402
    76
    what's albert yip? lol......
     
  5. kevin

    kevin RAWR!

    ^
    It's a beef (cow) organ (I believe), if you really took attention to the video he said HERE IT IS!

    -----

    yeah handsome boy, I was like what's that! Just call it rice :facepalm:
     
  6. Jeff

    Jeff 神之馬壯

    8,066
    606
    558
    Au (cow) Pa Yip?

    Haven't watched episode yet.. but i've heard of Lang Jai as rice before
     
  7. Aznmask

    Aznmask Well-Known Member

    486
    53
    0
    This is the funniest menu..
     
  8. SUSIE-DANG-1988

    SUSIE-DANG-1988 ~ TVB ADDICT ~

    i don't get how handsome boy is 'white rice' ??
     
  9. Jeff

    Jeff 神之馬壯

    8,066
    606
    558
    No relation at all. Thats how HK people call it sometimes~
     
  10. KT

    KT H E L L O K T ♥

    1,601
    374
    46
    lam lam tongue! lam lam lei! hahaha
     
  11. runtohell121

    runtohell121 ........................

    3,239
    463
    107
    chicken to go -whistle
     
  12. [N]

    [N] RATED [ ]

    this thread should've been called albert yip...pok guy:facepalm: and them hater sluts be trippin over albert yip thread episode 13 is not called fucking albert yip mofos! :facepalm:
     
  13. infernochaoz

    infernochaoz Well-Known Member

    60
    234
    0
    albert yip= beef tripe in english
     
  14. turbobenx

    turbobenx .........

    4,373
    402
    76
    ^Ah, that's wat i wanted to kno...it's not because i wasnt paying any attention...
     
  15. EvilTofu

    EvilTofu 吃|✿|0(。◕‿◕。)0|✿|吃

    6,283
    497
    449
    What a menu, I'll have a Albert Yip

    Albert Yip = Beef Tripe, lining of the 2nd stomach
     
  16. ALBERT YIP AHHAHA-bowroflarms very funny scene.
     
  17. pOtentiaLeaver

    pOtentiaLeaver Well-Known Member

    401
    58
    2
    they just rip them off from this menu
    [​IMG]
     
  18. densha

    densha Well-Known Member

    147
    41
    0
    that scene was really retarded imo. A joke to english, and the stupid thing is it serves no purpose and i don't find it funny or interesting at all. They should work out another scene in order to "brew" Kate and Ron's relationship. TVB, so predictable and unoriginal.
     
  19. Jeff

    Jeff 神之馬壯

    8,066
    606
    558
    @potentia: TVB being cheap again. But again, it's a literal translation.
     
  20. kevin

    kevin RAWR!

    lol @Pot, slicing dace and nine fish belly. I would seriously not place an order on that, sound dodgy.

    ^
    yeah. Pretty bad and did not take into consideration what they will have to face.