Stephy Tang first HK artist to get H1N1; Criticized to have not wore a mask

Discussion in 'Chinese Entertainment' started by Harrison, Aug 23, 2009.

  1. Harrison

    Harrison Well-Known Member

    1,214
    86
    0
    [​IMG]

    [​IMG]

    Earlier Stephy Tang was given the title "The Strongest Feces" after making typos in her book "Accompany Me on the Walk" (陪著我走). A few days ago, she became the first artist to suffer from the H1N1 influenza and was ridiculed as the true "Strongest in History".

    Yesterday, Stephy announced online letting everyone know that she's fine. In her 220 character blog entry titled "Sick", there was not a single typo. Perhaps during her rest from being ill, she studied Chinese to improve her writing!

    A few days ago, Stephy's assistant confirmed that she did catch the H1N1 and cannot be spared. The other day, it was determined that she got "poisoned" and the two were still at an event wearing no masks. This led to a panic in the entertainment industry, any artists, media or anyone who had contact with Stephy before must be taken to the emergency room for medical checks. Yesterday, Elieen Cha said on her radio program that Stephy is the first Hong Kong artist to have gotten the H1N1, she really is the "Strongest in History", Elieen suggested that Stephy should update her book and write another book titled "Accompany Me on the Walk with the Swine Flu". Is Elieen trying to praise or ridicule her?

    Due to the illness, Stephy is to stop all her current jobs and stay at home away from the public. She has been resting for a week now, originally today she was suppose to go to Guangzhou and Macau to do some promotions, but it was canceled. Gold Label spokesperson Mrs. Chan expressed that Stephy will resume her jobs next week and there are many people who are worrying about her condition. Yesterday at 4pm, Stephy wrote a blog entry online titled "Sick" to let everyone she's fine.

    On Wednesday August 19th, Stephy's assistant personally admitted that Stephy does have the H1N1. It was said that Stephy had a sore throat and the fever, but did not wear a mask when she attended an event, she was criticized by the way she handled the situation.

    Also, earlier Stephy attended the "Kungfu Cyborg" (機器俠) premiere with Alex Fong. Currently in Mainland for work, Alex expressed that he does not feel unwell, but he will do a medical check to ensure nothing is wrong. Eric Tsang the organizer for the "Artistes 88 Fund Raising Campaign" expressed: "No problem, there is no need to exaggerate it. I'm on the same plane as Alex Fong today to go back to Mainland for filming, we are both fine."

    Translation of Stephy Tang's message

    "SICK"

    I never thought such thing would happen to me.
    Bacteria and viruses are truely severe,
    giving me the fever, cough, body pains and lost of appetite,
    at this moment I feel that my health is even more precious,
    already taken medication and slept enough,
    today I finally feel a little better,
    Thank you strong sunlight, giving me a little lively feeling,
    Thank you Boss for giving me a flower basket,
    Thank you Mother for taking care of me no matter how bad you felt,
    Thank you all Friends and Colleagues for your words of comfort,
    Thank you all Fans for your continuous concern.

    Just a little illness can be considered as a fortune,
    All of your love reminds me that I need to stay strong to fight the bacteria,
    I will get better very soon,
    Nobody needs to worry about me!!

    I wish everyone good health.
    And hope that Friends who came in contact with me
    a few days ago are safe and sound.

    Original Message from Stephy Tang (in chinese)

    《生病》

    沒想過這些事情會發生在自己身上
    病菌實在太厲害
    反覆的發燒、咳嗽、全身疼痛、沒胃口
    這刻更加感受到健康的可貴
    吃過藥睡夠了
    今天終於好了一點
    謝謝猛烈的陽光帶給我一點朝氣
    謝謝老闆送來的花籃
    謝謝母親懷著無懼的精神來照顧我
    謝謝所有朋友、同事的短訊慰問
    謝謝歌迷們的留言關心

    小小的病痛也算是一種福氣
    你們的愛足已替我打敗病菌
    我很快便會康復過來
    大家不用太擔心!!

    在此我敬祝大家身體健康
    還有希望在前幾天有跟我
    接觸過的朋友會安然無恙

    Source: Mingpao
     
  2. bvballer

    bvballer Well-Known Member

    154
    41
    0
    damn how unlucky of her but swine can be cure right?
     
  3. EvilTofu

    EvilTofu 吃|✿|0(。◕‿◕。)0|✿|吃

    6,283
    497
    449
    swine is just like the flu, so if you're health, you'll get better in a few days. I don't know why people are so dam scared...
     
  4. Dav

    Dav Well-Known Member

    3,959
    367
    11
    hope she gets well soon! :(
     
  5. Giniro

    Giniro Well-Known Member

    Ok I need to know H1N1 and swine flu is the same or different. I think it should be different of Stephy will not be able to week the following week.
     
  6. bvballer

    bvballer Well-Known Member

    154
    41
    0
    i think h1n1 and swine flu are the same
     
  7. Phil

    Phil 香港 PA 社團 揸Fap 人

    fuckin hell wear a mask,
    陪著我走入急症室 = = ,
     
  8. aznsadbaby

    aznsadbaby Active Member

    27
    226
    0
    the govt made people call it H1N1 so people won't be scared to eat pork again lol

    does anyone knows how she got it?
     
  9. Tiger King

    Tiger King Well-Known Member

    477
    53
    0
    That made me laugh...
     
  10. Dav

    Dav Well-Known Member

    3,959
    367
    11
    yeah H1N1 influenza is the same thing as swine flu. as to how she got it, its not hard to get if you're always next to the public.
     
  11. zhou

    zhou Well-Known Member

    121
    41
    0
    dang hope she cures soon i love her songs =)