hey i recently dl this movie and the subtitles were in a separate file i joined the movies files together, but i have no idea how to add the subtitles into the movie. Could anyone help me please? (the subtitles are in .srt format and the video files are avi)
hmmm i found a way of adding the subtitles using virtual dub, but now wen i save the new file (movie+subtitles merged) the audio is laggy and out of place once ive dubbed it, anyway of fixin this? or is there any other methods of adding the subtitles?
