u realise it doesn't say how the assistant was injured. i reckon its more than just that. perhaps she might have said something which insulted him whilst walking in the street.