I don't think you should get involved, your best friend needs to be able to stand up for herself, and the if the guy friend doesn't like the acquaintance anyway, its doesn't matter.