dubbing is lame

Discussion in 'The Rant Section' started by compliant, Jul 19, 2007.

  1. philostrate

    philostrate Well-Known Member

    you can try down memory lane...someone is sharing in the download section now lol...nice nice....
     
  2. mtree

    mtree Well-Known Member

    81
    31
    0
    I too hate dubbings i was trying to watch the good old carcaptor sakura and it has never ending dubs of it -.- and the voices sound odd to what it usualy is so it makes it hard to watch
     
  3. heero884

    heero884 Active Member

    31
    31
    0
    Dubbing in general is lame :(

    It just isn't the same.
     
  4. gameofiso

    gameofiso Active Member

    28
    26
    0
    I hate dubbing too
     
  5. tamago_sushi

    tamago_sushi Member

    12
    26
    0
    What I also hate is that alot of Chinese series have Chinese subtitles anyway but they still dub it into, say, Mandarin. I wanted to watch so many HK dramas in the original Cantonese but can only find Mandarin, and what is lost on me is that it has Chinese subs anyway.
     
  6. cowboy

    cowboy Member

    12
    26
    0
    Yeah, hate dubbing. Why cant they just change the subtitles? Wouldn't that be much better?
     
  7. Pro-V

    Pro-V Active Member

    35
    31
    0
    Can't agree more, like the drive of life, nearly all the voices sound the same, sounds like one guy just did the voices for everyone -__-
    And for some of the old tvb classics, i tried to look for them again, but i could only find them in mandarin version -__-
     
  8. hem

    hem Well-Known Member

    260
    53
    0
    dubbing is making the movie from understandable to not and it really drives me crazy to see the mouths moving at the different speed and something the voices sounds totally awful.
     
  9. SUSIE-DANG-1988

    SUSIE-DANG-1988 ~ TVB ADDICT ~

    HATE dubbing!! doesn't even match the lips!
    would rather watch original version.
     
  10. nyckeion

    nyckeion ....Boo....

    nothing is worse then dubbin in english lolz