HK girl's complaint letter to Apple Daily

Discussion in 'The Lounge' started by jcy_yan, May 27, 2009.

Page 4 of 4
  1. evil_mui

    evil_mui 魔女

    4,392
    190
    0
    'hurt die me' -bowroflarms
    and it should be loR not 'law' (N)
    Wonder why they said she had band english ¬_¬
     
    #61 evil_mui, May 31, 2009
  2. tnlemontea

    tnlemontea Member

    10
    226
    0
    wow i think she should have ran a spelling/grammar check first before sending that in. LOL...it was difficult to understand.
     
    #62 tnlemontea, Jun 2, 2009
  3. Tony

    Tony Well-Known Member

    1,460
    288
    6
    the letter was exactly like this? what the fuck?
     
    #63 Tony, Jun 2, 2009
  4. Kenji_chen

    Kenji_chen New Member

    4
    26
    0
    Thanks for the translation. I had a hard time understand the english version because i didn't understand the cantonese romanized words

     
    #64 Kenji_chen, Jun 4, 2009
  5. gawain187

    gawain187 Well-Known Member

    1,641
    309
    0
    This goes to show those who don't pay attention in class

    I thought it would have been Tung Sei ngo "痛死我"
     
    #65 gawain187, Jun 4, 2009
  6. yiubun

    yiubun Well-Known Member

    376
    53
    0
    yes-ie ar! i talk of the hong kong language.
    but this is still laugh me die material! -lol
     
    #66 yiubun, Jun 4, 2009
  7. shnukumz81

    shnukumz81 Well-Known Member

    72
    31
    0
    this can't be real...LOL
     
    #67 shnukumz81, Jun 6, 2009
  8. cdx008

    cdx008 Member

    5
    26
    0
    I got a good kick out of this one, lol!
     
    #68 cdx008, Jun 6, 2009
  9. [N]

    [N] RATED [ ]

    10,679
    310
    0
    someone acts like they know their shit :laugh2:
     
    #69 [N], Jun 6, 2009
  10. mr_evolution

    mr_evolution ( • )( •ԅ(ˆ⌣ˆԅ)

    9,967
    590
    57
    I count 6 languages in this post
     
    #70 mr_evolution, Jun 7, 2009
  11. Akki

    Akki ...

    7,634
    462
    3
    ^ really? i call BS, name them all!
     
    #71 Akki, Jun 7, 2009
  12. ][nfinit][

    ][nfinit][ New Member

    2
    26
    0
    LOL... where can i learn how to write like that ?
     
    #72 ][nfinit][, Jun 7, 2009
Page 4 of 4